‘Le moulin à eau’. En survolant un moulin, Birdy décide de s’arrêter dans une petite prairie où les brindilles lui semblent bien correspondre à son besoin. Concentrée sur ses recherches, elle n’a pas vu que quelqu’un semble dormir dans une charrette.‘Mauvaise rencontre’. Toute à sa joie de trouver des brindilles, Birdy chante à tue-tête. Ce chant mélodieux réveille l’homme de la charrette.
